В разделе My page вы управляете страницей своего объекта на airoomier.com. Даже без собственного сайта у вас появляется удобная для телефона многоязычная страница, которую можно показывать гостям. Посетители прямо на странице общаются с Mira, спрашивают о наличии мест и ценах и оставляют заявки на бронирование.
Большую часть информации здесь вводить заново не нужно — она автоматически берётся из других разделов:
| На странице | Откуда берётся |
|---|---|
| Название, описание, адрес, телефон, WhatsApp, e-mail, время заезда/выезда и правила | Данные объекта |
| Значки Instagram и Facebook (внизу страницы) | Данные объекта → Instagram / Facebook |
| Типы размещения, их краткие описания для карточек, фото и цены | Типы размещения |
| Удобства | Удобства |
| Отзывы гостей (только подтверждённые отзывы, публикацию которых разрешил гость, и ваши ссылки на отзывы в других каналах) | Отзывы |
| Цвета окна чата и имя ассистента | Виджет |
В самом разделе My page вы управляете адресом, обложкой, фото, видео, расположением и статусом публикации страницы.
Как открыть раздел?#
В левом меню, в группе Business, нажмите My page. Пункт виден только пользователям с ролью Full access или Admin; другие роли не могут менять страницу. Доступно в тарифах Basic и Pro. Если данные объекта ещё не заполнены, появится «Fill in Business Info first.»
На компьютере слева есть меню On this page: нажмите на название раздела, чтобы перейти к нему (Обзор панели).
Page status (Статус страницы)#
Создание страницы#
При первом открытии вы увидите блок Create your page:
- Введите адрес в поле Page address. Допускаются только строчные латинские буквы, цифры и дефис; 3–60 символов. Адрес будет напечатан на визитках и QR-кодах, поэтому выберите короткий и постоянный: рекомендуется название объекта + район (например,
mandalin-camp-kemer). - Нажмите Create page. Страница создаётся как Draft (черновик) и пока не видна посетителям.
Если адрес уже занят, появится «This address is already used by another business.»; если он зарезервирован системой — «This address is reserved by the system, please choose another.»
Статусы#
| Статус | Значение |
|---|---|
| Draft | Страницу можно открыть только по ссылке Preview. |
| Published | Страница открыта для всех. Ниже указана дата публикации. |
| Suspended | Страница закрыта Airoomier. Подробности: support@airoomier.com. |
Кнопки#
| Кнопка | Что делает |
|---|---|
| Preview | Открывает черновик. Ссылка для предпросмотра действует 7 дней; ею можно поделиться с командой до публикации. |
| Publish | Публикует страницу. |
| Unpublish | Закрывает страницу для посетителей (возврат в черновик). Данные сохраняются. |
| Open page | Открывает опубликованную страницу в новой вкладке. |
| Copy link | Копирует ссылку на страницу («Copied ✓»). |
| Download QR code | Скачивает QR-код ссылки — для настольных карточек, визиток или профиля в Instagram. Посещения по QR-коду отдельно видны в статистике посетителей. |
| Change address → Update address | Меняет адрес страницы. Старый адрес навсегда перенаправляется на новый, но не меняйте его часто: на печатных материалах останется старый. |
Page link — ваш короткий адрес (airoomier.com/vash-adres). Он открывает версию на языке браузера посетителя; чтобы показать конкретный язык, добавьте код языка впереди (например, airoomier.com/ru/vash-adres).
Before publishing (Проверка перед публикацией)#
Список не обязателен, но каждый выполненный пункт делает страницу привлекательнее для гостей и поисковых систем. Ссылка Edit рядом с невыполненным пунктом ведёт к нужному разделу.
- Не менее 3 фото объекта
- Фото снаружи / с видом для обложки
- Хотя бы один тип размещения с фото
- Расположение на карте (координаты)
- Номер телефона или WhatsApp
- Описание объекта или слоган обложки
Cover and languages (Обложка и языки)#
| Поле | Что делает |
|---|---|
| Cover tagline | Короткая фраза поверх фото обложки. Если оставить пустым, используются первые предложения описания объекта. |
| Page languages | Языки страницы (турецкий, английский, немецкий, русский). Язык контента публикуется всегда; остальные — через автоматический перевод. |
Location (Расположение)#
| Поле | Что делает |
|---|---|
| Google Maps link or coordinates | Откройте объект в Google Картах → Поделиться → Копировать ссылку и вставьте сюда. Система определит расположение по ссылке; ссылка также используется для кнопки Проложить маршрут на странице. Можно ввести и координаты (например, 36.6012, 30.5541). |
| Tourism licence no. | Необязательно. Показывается внизу страницы и вызывает доверие. |
Сам адрес вводится в разделе Данные объекта.
Page sections (Разделы страницы)#
Здесь можно скрыть ненужные разделы: About us, Room types and prices, Deals, Amenities, Gallery, Videos, Guest reviews, Location and nearby places, FAQ, Booking call to action. Разделы без содержимого скрываются автоматически. Раздел Deals показывает карточками ваши спецпредложения и (на Pro) скидки активных ценовых правил; если показывать нечего, он скрывается автоматически. Подробнее — в разделе Ценовые правила.
В карточках размещения и акций показывается следующее:
- Карточка размещения: вместо длинного описания показывается Card summary типа; если оно пустое, предложение автоматически берётся из описания. У типов с дополнительными гостями метка числа гостей показывает вместимость вместе с максимумом (например, «4–7 гостей»). Подробнее: Типы размещения.
- Карточка акции: если вы написали описание для ценового правила, оно показывается после фразы с условием.
- Заголовок Deals: если правил со скидкой больше одного, там написано «Скидки не суммируются: применяется наибольшая скидка, условиям которой вы соответствуете.»; если есть и скидки, и спецпредложения, добавляется «Спецпредложения действуют дополнительно к скидке.».
Search and visibility (Поиск и видимость)#
| Поле | Что делает |
|---|---|
| Search result title | Заголовок в Google, до 70 символов. Если пусто: «Название — тип · город». |
| Search result description | Текст под заголовком, до 170 символов. Если пусто: слоган обложки или описание. |
| Let AI assistants read my page | Рекомендуется оставить включённым: когда гости спрашивают ChatGPT, Claude или Perplexity про «кемпинг в Кемере», шанс, что порекомендуют вас, выше. |
| List me in Airoomier region and category pages | Когда на airoomier.com откроются страницы регионов, ваш объект появится в этих списках. Можно отключить в любой момент. |
Ваш основной сайт в Google#
Опубликованная страница открыта для Google и других поисковых систем и включена в карту сайта airoomier.com/sitemap.xml; ничего делать для этого не нужно. Выбором Which is your main website on Google? в разделе Search and visibility вы определяете, как ваш собственный сайт и эта страница будут соотноситься в Google.
| Вариант | Когда выбирать | Что происходит |
|---|---|---|
| My own website is my main site | У вас есть рабочий, актуальный сайт. | На странице появляется ссылка Официальный сайт (в разделе расположения и внизу). В данных для Google основным адресом считается ваш сайт, а эта страница — второй записью того же объекта. В поиске по названию ваш сайт остаётся первым. |
| My airoomier page is my main site | Сайта нет или он устарел. | Страница представляется основным адресом объекта, ссылка на сайт не показывается. Ниже открывается инструкция из 3 шагов. |
Если не выбрано: при заполненном поле Website в данных объекта действует первый вариант, иначе второй.
Сделайте страницу airoomier основным сайтом — 3 шага#
1. Измените сайт в профиле компании Google. business.google.com → ваш объект → Редактировать профиль → Контакты → в поле Сайт укажите адрес страницы (он показан в инструкции, например https://airoomier.com/ru/mandalin-camp-kemer). Это самый сильный сигнал для Карт и местного поиска.
2. Перенаправьте старый сайт на эту страницу (если есть). Так репутация старого сайта в Google перейдёт на страницу, а посетители со старым адресом не потеряются. Есть два способа:
-
Способ A — через файл .htaccess на хостинге (рекомендуется). Если сайт размещён на хостинге с cPanel или Plesk, это самый безопасный путь: настройки DNS домена не меняются, поэтому почта (например, info@nashkemping.ru) и SSL-сертификат продолжают работать.
- В панели хостинга откройте Файловый менеджер → public_html. Включите показ скрытых файлов и сделайте копию .htaccess (например,
.htaccess-backup). - Скопируйте готовый блок из инструкции кнопкой Скопировать блок и вставьте его в самое начало .htaccess. Остальные строки (WordPress, плагин кэша и т. п.) не трогайте.
- Если часть старого сайта должна остаться доступной (например, QR-меню по адресу
/menu), удалите#в начале строки-примера и замените имя папки на своё; этот адрес не будет перенаправляться. - Откройте старый адрес в приватном окне — он должен вести на вашу страницу. Отправьте себе письмо, чтобы убедиться, что почта работает.
В блоке уже есть два исключения:
.well-known(автопродление SSL-сертификата) иwebmail(вход в почту через браузер). Не удаляйте их. Все подстраницы старого сайта тоже перенаправляются, ни один адрес не заканчивается ошибкой 404. Чтобы отменить, удалите блок между# BEGIN Airoomier Yonlendirmeи# END Airoomier Yonlendirme.Если опубликовано несколько языков, адрес назначения в блоке указан без языкового префикса (например,
airoomier.com/nashkemping). Каждый посетитель попадает на версию на языке своего браузера (гость из Германии — на немецкую). Если его язык не опубликован, открывается версия на языке контента; её же видит Google, и репутация старого сайта переходит к ней. - В панели хостинга откройте Файловый менеджер → public_html. Включите показ скрытых файлов и сделайте копию .htaccess (например,
-
Способ B — на собственном домене (свой домен, Pro). При способе A посетитель попадает на страницу, а в адресной строке видно airoomier.com. Со своим доменом страница открывается прямо по вашему адресу (например,
nashkemping.ru), и в адресной строке всегда ваш домен. Настройку выполняет наша команда: почта остаётся у вашего провайдера, SSL-сертификат устанавливаем мы. Если у вас Pro, напишите домен на support@airoomier.com — проверим настройки почты и переключим вместе.
Внимание: не меняйте самостоятельно переадресацию домена у регистратора или A-запись в DNS. Эти настройки могут затронуть записи, от которых зависит почта; почта и https-соединение могут перестать работать.
3. Используйте ссылку везде. Добавьте адрес страницы и QR-код (Page status → Download QR code) в Instagram, описания на Booking/Airbnb, визитки и настольные карточки.
Обычно страница начинает появляться в Google через несколько дней — несколько недель.
Photos (Фото)#
Загружайте фото объекта в целом: снаружи, вид, общие зоны, еда и напитки. Фото номеров и удобств берутся из их собственных разделов.
- Выберите файлы через Add photos (PNG, JPG или WebP; до 3 МБ каждый; до 9 МБ за одну загрузку).
- Выберите Category: Exterior, View, Common area, Food & drink, Detail.
- Нажмите Upload.
В строке каждого фото: Show in gallery, Make cover, Up / Down, Save и Delete. Если обложка не выбрана, используется первое фото снаружи/с видом. Горизонтальные фото лучше всего подходят для обложки.
Кнопка Use in bottom section выбирает фоновое фото раздела «Выберите даты» в конце страницы (значок: Bottom section). Если не выбрано, используется первое фото снаружи/с видом, отличное от обложки.
Кнопка Use in About выбирает фото раздела «О нас» на странице (значок: About). Если не выбрано, используется первое фото галереи; About: back to automatic возвращает автоматический выбор. Выбранное фото не повторяется в галерее, а если удалить его, выбор снова становится автоматическим.
Videos (Видео)#
Добавьте видео с YouTube: укажите YouTube link и, при желании, Title, затем нажмите Add video. Название переводится автоматически. До 50 видео, порядок — кнопками Up / Down. Страница сначала показывает только превью и запускает видео по нажатию, поэтому остаётся быстрой.
Nearby places (Места поблизости)#
Пляж, центр, аэропорт и т. п. с расстоянием. Это одни из самых частых вопросов гостей; данные используются на странице и в её разделе FAQ.
| Поле | Пример |
|---|---|
| Type | Beach, Centre, Port / marina, Restaurant, Market, Airport, Bus / minibus, Sight, Other |
| Place name | Центральный пляж Кемера |
| Distance | 300 m или 2.5 km |
Ads & measurement (Google Ads)#
На тарифе Pro можно измерять, сколько запросов на бронирование приносит реклама Google Ads. Код вставлять не нужно: укажите идентификаторы из Google Ads в My page → Ads & measurement, и система сама добавит тег Google на страницу.
| Поле | Пример | Когда отправляется |
|---|---|---|
| Google tag ID | AW-123456789 |
при открытии страницы |
| Booking request conversion | AW-123456789/AbC-D_efG |
когда гость оставляет запрос на бронирование через Mira |
| Contact conversion (необязательно) | AW-123456789/XyZ-123 |
при нажатии на телефон, WhatsApp или e-mail |
| Google Analytics 4 (необязательно) | G-XXXXXXXXXX |
просмотры страницы и те же события |
В Google Ads: Цели → Конверсии → Новое действие-конверсия → Веб-сайт, создайте конверсию вручную и выберите Установить тег самостоятельно. Скопируйте номер AW-… и значение send_to из фрагмента события.
Согласие на cookie: если указан идентификатор, внизу слева страница показывает короткую плашку с запросом согласия (Принять / Отклонить). При отказе cookie не сохраняются. Выбор можно изменить через Настройки cookie внизу страницы. Страницы без идентификатора остаются без cookie.
Переходы из рекламы видны в Статистике посетителей как источник Google Ads.
Советы#
- Сначала предпросмотр, потом публикация. Поделитесь ссылкой предпросмотра с командой.
- Выберите адрес один раз. После печати QR-кодов лучше его не менять.
- Если на странице что-то неверно, исправлять обычно нужно там, откуда берётся информация (цены — в типах размещения, время — в данных объекта).
- Добавьте ссылку на страницу в профиль Instagram и в профиль компании Google.
